Übersetzen Italienisch Arabisch تَكَوُّنُ الوَرَق

Italienisch

Arabisch

Non quando giocate a carte.

ليس عندما تكون تلعب الورق
Tieni, potrebbe essere proprio il foglio che ci serve.

خذي قد تكون قطعة ورق نحتاجها
Quel foglio può essere importante.

قد تكون هذهِ الورقة ذات أهميّة - . . . عذراً دكتور , لكن -
E' un dato di fatto. - La carta puo' essere importante. - Mi scusi dottore, ma ...

قد تكون هذهِ الورقة ذات أهميّة - . . . عذراً دكتور , لكن -
O almeno, lo spero, dando per scontato che la documentazione sia in ordine.

.كما آمل .على أساس أن تكون المعاملات الورقية جاهزة
Meglio avere un asso nella manica, eh?

من الجيد أن تكون بأيدينا الورقة الرابحة أليس كذلك؟
Coprendolo come? Sulla carta?

و كيف تكون التغطية ؟ تقصد على الورق ؟
Pensavo che "una volta che quelle carte vengono date... non sono un ragazzo gentile."

حسبت أنك بعد توزيع الورق لا تكون لطيفاً
Mi servono quelle auto. Mi sono ritirato.

أنا بحاجه تلك الورقة أن تكون مرضية- أنا متقاعد-
Se qualcosa non e' nel copione, non deve esserci nel filmato...

إذا لم تكن في الورقة لن تكون في المسرح